Durante 2010 y parte del 2011 estuve realizando la maquetación de The Spanish Journal of Psychology y de su suplemento en español, Psychologia Latina. Fue un importante trabajo profesional como maquetador y todo un reto porque había que maquetar nuevos contenidos con las reglas establecidas con anterioridad sin contar con la plantilla correspondiente. Cada volumen de The Spanish Journal of Psychology consistía en más de 50 artículos y aproximadamente 500 páginas. Los artículos solían tener varias tablas y gráficos que había que adaptar a las normas no escritas de la publicación. Como todos los artículos se publicaban en inglés había que adaptar la numeración a su sistema y que generalmente era obviado por los traductores. Por ejemplo: cambiar las comas por los puntos y eliminar el 0 a la izquierda de los decimales. Por ejemplo, un 0,5 en castellano se transforma en un .5 en inglés. Otras normas desconocidas por mí hasta el momento, por ejemplo los espacios entre los signos matemáticos y la cursiva para los signos estadísticos, tuve que ponerlas en práctica. También había que adaptar la bibliografía a las normas APA.
En resumen, fue una experiencia gratificante de 100% teletrabajo donde pude profundizar mis conocimientos de maquetación, el uso del software Adobe Indesign y las normas de redacción científica.
Gracias a la confianza depositada en mí por Paula Fuertes, tuve la oportunidad de efectuar un importante trabajo de comunicación corporativa. Participé en la redacción de la Memoria 2010 de la Fundación Laboral de la Construcción.
Para ello tuve que viajar por media España: Albacete, Toledo, Tenerife, Las Palmas, Mérida, Sevilla, Murcia, Valladolid, Burgos y Madrid. Entrevisté a los gerentes de los Consejos Territoriales, a los responsables de las distintas áreas (Formación, Seguridad y Salud, Empleo, Calidad, etc.), a trabajadores administrativos, a docentes y a alumnos.
Redacté los textos de los Consejos Territoriales de Andalucía, Extremadura, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Las Palmas, Madrid, Murcia y Tenerife. También he seleccionado los fragmentos de las entrevistas que aparecen en los vídeos de esos Consejos.
Fue una tarea ardua pero gratificante gracias a la excelente supervisión de Paula, a la buenísima predisposición de los trabajadores de la Fundación y al muy productivo entendimiento con el equipo de reporteros gráficos.
A comienzos de 2011 la atareada vida familiar de mi amiga Thatyana me devolvió al mundo del periodismo. Me llamó para trabajo puntual, de pocas horas pero de velocidad de vértigo. Tuve que preparar un resumen las frases claves de unos microdebates sobre innovación hotelera que se desarrollaron durante todo un día en el stand de Castilla y León en Fitur.
Los microdebates, organizados y moderados por Fernando Gallardo, se componen de cortas intervenciones de los participantes y breves conclusiones del moderador, enriquecidas por consideraciones del público y mensajes en tweeter.
Las conclusiones y las frases más interesantes de cada microdebate debían ser publicadas en internet esa misma noche. Por lo tanto, apenas terminó el último microdebate me puse a ordenar y redactar las ideas que había ido rescatando durante las dinámicas intervenciones. Aproveché el metro y el tren para trabajar y terminé en casa.
El resultado fue publicado con algunas variaciones en la web de Fernando Gallardo laruinahabitada.org.
Al otro día, más relajado, disfruté un poco más de Fitur.
Luego de este renacer periodístico, tres meses después estuve durante algunos días lidiando con cuatro ocupaciones. Cinco si contamos las tareas del hogar. Por suerte, fueron sólo algunos días.
Visitar la ciudad brasileña de Salvador de Bahía es una agradable manera de conocer las raíces africanas de la cultura brasileña. La población negra alcanza el 80%, concentración muy superior a la media del país. El origen mayoritariamente yoruba de la población de Bahía contribuyó a su singularidad cultural, a diferencia del resto de Brasil que fue poblada con esclavos provenientes de Angola.
Lo primero que se percibe al llegar es el clima cálido y muy húmedo de la ciudad, al que el cuerpo no tardará en habituarse. Pero Salvador despertará otros sentidos. El olfato se activará con la presencia del olor muy característico del aceite de dendé, un aceite de palma muy utilizado en la comida bahiana. Otros de sus ingredientes básicos son la leche de coco y la pimienta malagueta. Para disfrutar de la culinaria tradicional bahiana se puede visitar el restaurante de la Escuela Senac situado en pleno casco histórico y que ofrece una gran variedad de platos a precios módicos. Una costumbre de locales y turistas es comer acarajé, un bollo de judías con camarones, en algún prestigioso puesto callejero comandado por alguna veterana bahiana. El acarajé viene acompañado por vatapá y caruru, otros platos típicos que utilizan el aceite de dendé.
La vista se verá sorprendida con las coloridas fachadas del centro histórico conocido como Pelourinho, llamado asi porque allí se encontraba un pelourinho: picota en la que se azotaba a los esclavos. A pesar de las llamativas construcciones barrocas, la belleza de las jóvenes mulatas y negras distraerán la atención del visitante masculino. Es inevitable.
Vista y oído se unirán para disfrutar de las músicas y bailes bahianos. Por la tarde y la noche, la música te sorprende en todos los rincones. Conjuntos de percusión llamados blocos y grupos de capoeira, con el sonido inconfundible del berimbau, recorren las callejuelas. Músicos en las esquinas te deleitan con sus ritmos más sosegados. Muchas organizaciones han formado grandes blocos como forma de rescatar a los niños de la marginación. Timbalada, fundado por Carlinhos Brown, e Ilê Ayiê, con sede en la famosa ladeira do Curuzú, son los más conocidos. Las raíces africanas de sus integrantes se extienden desde sus ritmos, coreografías y vestuarios hasta sus letras protagonizadas por Xangó, Oxalá, Oxum y otras deidades del candomblé.
Pero para sentir la fuerza de esta religión afro, que también es baile y música, nada mejor que acercarse a un terrero en un día de ceremonia. Existen cerca de dos mil en Bahía pero no es fácil para el turista encontrarlos. Lo mejor, como en tantas otras ocasiones, es hablar con la gente del lugar o utilizar los servicios de una empresa de turismo. La fuerza del candomblé, junto al aceite de dendé, impregna toda la ciudad de un origen, pero también de un presente y un futuro, muy africano.
Recomendaciones para el turista:
Levantarse temprano para aprovechar el día. Amanece antes de las 5 de la mañana y el sol empieza a calentar desde temprano. Al mediodía es mejor hacer un descanso y mantenerse a la sombra. También oscurece muy rápido
Las zonas turísticas son seguras y se pasea más tranquilamente cuando se va solo que cuando se va en grupo (los vendedores ambulantes son más insistentes cuando te acompaña un guía local). La presencia policial es abundante.
Se puede utilizar de transporte público de día.
La pintura bahiana, naif y colorida, mantiene sus raíces africanas
El Pelourinho ha sido revitalizado en los últimos años gracias al turismo
Las bellezas negras llaman la atención tanto de lugareños como de foráneos
Los turistas pueden aprender los primeros pasos de ritmos como el samba-reggae
Didá es un bloco femenino que habitualmente acompaña a Daniela Mercury durante el carnaval
Lugares para visitar:
Pelourinho
Faro de la Barra
Mercado Modelo
Iglesia de Bonfim
Solar da Unhão
Museo Carlos Costa Pinto
Playas
Diputación Provincial de Sevilla. Servicio de Publicaciones
274 páginas
Idioma: Español
Gabinetes de Prensa Municipales: su principal objetivo es tener eco en los medios de comunicación, permitiéndoles, a su vez, mantener informados a los ciudadanos sobre la labor desarrollada por el ayuntamiento.
Las entidades públicas están obligadas a sintetizar la información sobre su funcionamiento, los recursos disponibles en el futuro y perspectivas de cambio, ofreciendo una visión completa que permita juzgar la posibilidad e interés de acciones alternativas. La ley de Base de Régimen Local, en el artículo 69 recoge que las corporaciones locales facilitarán la más amplia información sobre su actividad y la participación de todos los ciudadanos en la vida social.
Antes
Análisis del estado de opinión
Previsión de los problemas
Porqué
Un municipio necesita una apariencia buena, clara, perceptible y personal si quiere atraer riqueza, si se pretende que sea tomado con seriedad a nivel político, y además desea tener ciudadanos que se identifiquen y estén satisfechos con la gestión de la corporación. Para ello necesitan alcanzar una configuración visual coherente de sus signos y símbolos representativos.
Que
Hay que trabajar haciendo que la información remitida se convierta en suceso noticioso. Tan importante como las acciones concretas que un gobierno decida es la manera como haga conocer eso que hace.
Si se transmite poca información propia el público optará por crear lo que necesita para completar su necesario esquema mental utilizando cualquier rumor o fragmento de información por muy desfigurados, manipulados o tendenciosos que parezcan.
Definir los temas que interesan a los ciudadanos
Conectar con los espectadores
Incrementar el análisis en los informativos, establecer canales de comunicación y crear programas con el formato muy simple con la participación de los ciudadanos.
Evitar que el periodista parezca que está vendiendo en vez de estar informando.
lunes, 22 de febrero de 2010
LA LECTURA COMO ACTO DE PRODUCCIÓN
Escribir es un acto de producción intelectual y a veces artística. Pero leer también lo es. Cuando se lee nacen nuevas ideas, se reflotan otras casi olvidadas, se relacionan hechos y personajes. Leer es un hecho creativo. Aunque la creación lectora no se perpetúe en un papel, la lectura crea y enriquece el espíritu. En el club de lectura verbalizamos esa creación y en AÑOLEER la materializamos para animarnos a seguir leyendo y creando. Cuando se lee para el club de lectura se saca mayor rendimiento. No sólo leemos por mero placer, sino, para encontrar esas frases y esas ideas dignas de recordar y debatir. Como añade Francisco, esta lectura se enriquece con la aportación de los demás compañeros. Cuando el libro no nos parece bueno se puede saborear el gusto de criticar la obra con o sin fundamentos pero “machacando” al autor. En algo habrá fallado.
La ciudad de Segovia fue uno de mis mayores descubrimientos turísticos porque, cuando fui por primera vez , esperaba ver el famoso acueducto romano y poco más.
Sin embargo, apenas llegar quedé maravillado con el encantador Alcázar. Además de la imponente construcción medieval, se puede observar una decoración que te sumerge en la historia. El Alcázar posee varias salas dedicadas a armaduras. Otras, cuentan con una fantástica colección de armas.
El artesonado es muy llamativo y está en excelentes condiciones. Hay espacios muy coloridos ideal para ser fotografiados.
La torre brinda unas impactantes vistas. Pero las escaleras para llegar hasta lo alto son estrechas y los escalones muy altos. Al día siguiente sentirás las consecuencias del esfuerzo si no estás en buen estado físico.
Saliendo del Alcázar, el paseo por la ciudad es gratificantes. Rincones únicos se suman a llamativas construcciones, como la casa de los picos. El acueducto romano es el mayor regalo que la historia le hizo a esta ciudad y es el mejor cierre para la visita. Sin olvidar, que enfrente del acueducto se puede disfrutar de un delicioso cochinillo segoviano.
Si queda tiempo se puede aprovechar la tarde para visitar La Granja-San Ildefonso que está a sólo 11 kilómetros de Segovia.
La excelente decoración del Alcázar te transportará a otros tiempos
El Alcázar se encuentra en óptimas condiciones
Espacios ideales para fotografiar a la familia
¿Cómo lo habrán hecho y cómo todavía no se cayó?,
esos fueron mis pensamientos al verlo
El cochinillo no es un plato barato pero lo pagué con gusto
